superglaz: (Default)
[personal profile] superglaz
"Единственный единый и целостный еврейский этнос - народ языка идиш." Шломо Занд.
..."При всем уважении к ивриту, наш язык, язык наших предков – это идиш." Марк Файнер.

Марк Файнер: забвение идиша – это предательство своих отцов.

Всё бы ничего, но почему Израиль, по мнению Элеоноры Гройсман обязан это спонсировать? Спонсировать невежд, презирающих Израиль, распространяющих ложь о единственной и единственно возможной в данном нам мире - ЕВРЕЙСКОЙ СТРАНЕ МИРА?
Марк Файнер, наравне с такими грандами исторической науки-специалистами по еврейской истории и истории Израиля, как Михаэль Дорфман и Шломо Занд повторяет мантру об униженности ашкеназской культуры в Израиле, о запрете идиша в стране итд.
Прелесть. А он в Израиле был вообще? Прежде чем такую чушь пороть?
Когда то один мой хороший друг в Москве рассказывал байку мне-уже бывшему израильтянином о существовании секретной свиной лавки в Меа Шаарим над входом в которую весела табличка "еврей ел, еврей ест, еврей будет есть". И рассказывал с таким жаром, с такой убеждённостью, приговаривая "сам видел". Как он мог видеть? Он же не то что в Меа Шаарим, не то что в Иерусалиме, даже, в самой Стране Израиля никогда не был! Только упоминание сего факта заткнуло фонтан...
Так вот, съедите в Бней Брак, в Меа Шаарим или Санедрию Мурхевет - районы Иерусалима, в Бейтар Илит(один из красивейших городов Израиля), да и во множестве других мест везде вы найдёте и людей, говорящих на этом языке. Множество книг существуют в библиотеках, да и в магазинах продаётся. Школы для мальчиков и девочек с преподаванием на идиш. Да, Господи, школа изучения идиша есть на Тель Авивской Тахане Мерказит, на пятом этаже: приходите, милости просим. И приходят же!
Светская культура на идише? Музыки много разной, и даже, хорошей(Бронеслава Казанцева и Юрий Поволоцкий приятно меня поразили). Театров есть несколько. И дажкиносымаеццо в Бней Браке и на ДВД продаются фильмы по всей стране
Так что идиш таки развивается именно у нас. А вот в Украине или России его надо возраждать!
Впрочем Марк не первый кто лжёт на Израиль, транслируя идею особой униженности ашкеназов путём запрета языка идиш.
Отношение как к культуре Галута - да, конечно. У людей. Точно также, как у сабров нынешних существует привычка раздражаться на русский или немецкий, даже французский и английский языки.
Но вы мне, господа, покажите всё таки оффициальный документ: закон, подзаконный акт, секретную ведомственную инструкцию для внутреннего пользования в МВД за номером 614... Предъявите мне любой документ оффициальный возвещающий о полном запрете использования языка идиш на всей территории еврейского государства Израиль. Ну, реально! А как же Хава Альберштейн, почему ей петь разрешали и Майку Бурштейну, да и массе других людей? Как? Ведь они же по-Вашему преступали закон!
Предъявите, очень прошу, документ!
Или заткнитесь!

Date: 2010-12-16 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] aviator9298.livejournal.com
В СССР идиш практически умер.
В Украине мои бабушки говорили на идиш, родители понимали, а я уже и не понимал (да и говорили они на идишь только когда хотели, что бы я ничего не понял), наши дети такого языка даже не слышали.
В прибалтике куда советская власть пришла позже всё сдвинулось на одно поколение, но и там нынешние дети не говорят на идиш, и уж точно ни кто на нём не пишет и не читает.

Стенания от туда не принимаются.

Date: 2010-12-16 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] azrael519.livejournal.com
Это - классика! Где ты находишь такие перлы? Сначала этот дебил как попка повторяет:"Наш родной язык - идиш.Нам нужен идиш".А потом:

Э.Г. – Вы реально с детства знали идиш?

М.Ф. – Я не могу сказать, что я знаю язык. Мало того, у меня нет способностей вообще к языкам.

Напомнило Жванецкого "Давайте говорить о вкусе устриц - с теми кто их ел!". Таких как эта Элеонора и этот баран нужно лелеять.Там же каждое слово - кладезь мудрости)))))

Date: 2010-12-16 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ramhalcom.livejournal.com
возрождают - извините

Date: 2010-12-16 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] superglaz.livejournal.com
Вот-Вот. Если мой дед был признан дебилом после прохождения какого то интеллектуального теста на плохо известном ему - русском при родном идише, то уже моя мама могла понимать только фразы отдельные, а я вырос вообще "корнелишенцем" :). В СССР от идиша отказались. Его, иными словами, евреи сдали.
В отличие от Израиля, где идиш таки развивается ( я не говорю хорошо то или плохо, просто подчёркиваю факт наличия), несмотря на более чем спорную надобность его здесь.

Date: 2010-12-16 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] superglaz.livejournal.com
Ой. Меня как то пригласили в гугл-группу по еврейским новостям. Раньше я получал новости от "Места Встречи" путём личной рассылки от Ани Антопольской, то в какой то момент, мне, чтобы получать какие-либо новости оттуда, нужно стало присоединиться к рассылочной группе. Вот так я и познакомился с Элеонорой Гройсман - Презедентом Всеукраинского Независиммого Союза Еврейских Женщин, автором много книг по психологи материнства, уходу и воспитанию маленьких детей.
Тут вот сегодня ещё одна образовалась - Раввин Духовный Читал Кадиш по Римскому Папе Ивану-Павлу Второму (http://www.groisman.com.ua/novosti/ravvin-aleksandr-duxovnyj-ya-chital-pominalnuyu-molitvu-o-pape-ioanne-pavle-ii)

Date: 2010-12-16 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] superglaz.livejournal.com
о чём вы?

Date: 2010-12-16 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] ramhalcom.livejournal.com
Рождённые дети возраждают Идиш.

Date: 2010-12-17 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] superglaz.livejournal.com
намеренная ошибка для усиления эмоционального смысла...

Profile

superglaz: (Default)
superglaz

August 2011

S M T W T F S
 12 3 456
7 8 9 10 111213
14151617 181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 10:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios